2018年9月13日（木）- 同9月25日（火）
本学国際社会学部ロシア語科２年の兵藤大介さんが、トビタテ留学での課題として挙げた、JIC旅行センター・モスクワオフィスでのインターンシップ（業務補助型）に取り組みました。
事前学習
兵藤さんは、既に同年6月28日（木）に同社東京オフィスで事業内容の概要説明を受けておりました。
モスクワでのインターンシップ概要
モスクワでは JIC旅行センターのインスタグラム を更新する作業のほか、データ管理の業務にも携わりました。旅行センターが発信するインスタグラムは「知る人ぞ知るモスクワの観光地」をコンセプトにしており、兵藤さんはロシアの検索エンジン「Yandex」を活用して、市販のガイドブックでは紹介されていないような観光地を調査。さらに、実際にその場所へ足を運び、写真撮影をしてSNSで紹介するという一連の作業を行いました。
事後学習
帰国後、2019年10月18日（木）に、事業推進責任者・沼野恭子教授、国際化拠点室、留学生課スタッフ、本事業コーディネーターの新井滋・特任教授の前でインターンシップ報告会が開かれ、兵藤さんがパワーポイントを使い、自分の就業体験についてプレゼンテーションを行いました。また報告書の提出もありました。
(プレゼンテーションから抜粋した就業体験内容）
・基本的に１日１投稿
・日をあけずに情報発信したかったため土日も投稿
・受入担当者等からの指示として「日本人がロシアに旅行する」ことを前提
・まだ投稿されてない場所にフォーカス
・最新の情報を得るため、オフィス内ではロシア語のニュース（yandexなど）のページにおいてДостопримечательности Москвы （モスクワの名所）Туризм России （ロシア観光）などど検索
・興味を持ったところに出向き写真撮影
インターンシップを終えた 兵藤さんの感想
モスクワオフィスでは、検索エンジンを使用して観光名所の調査・開拓を担当しました。日々、ロシアのニュースをチェックする中で、モスクワが驚くほどの速さで変化していることに気づきました。こうした経験から、どんな職種であれ、常にニュースの傾向を意識し、その変化についていく事の大事さを痛感しました。また、様々な場所に足を運んだ経験が時に語学力より役に立つこと、そして外国でしかできない経験があることを知りました。であればこそ、留学前にどれほど徹底して学業に取り組めるかが重要なのだと思いました。
JICモスクワオフィスでご指導いただいたチスチリナ様からの講評
兵藤さんはロシア文化や最近の話題に関心が高く、実に勉強熱心なインターン生でした。ロシア語を鍛えようとする姿勢は特に高く評価したいと思います。慣用句やことわざなど、実際に学んだ表現があれば、早速それを会話で使おうとする姿が印象的でした。このように、兵頭さんは高い語学力に加え、豊かなコミュニケーション能力をも備えた学生といえます。
（ロシア語原文）
Хёдо-сан показал себя как старательный стажёр, живо интересующийся культурой и современной жизнью России. Хотелось бы особо отметить стремлению к совершенствованию языковых навыков. Желание и умение применять в речи устойчивые выражения и поговорки делают речь Хёдо-сан выразительной.
В задачи стажёра входили поиск интересной информации о России и достопримечательностях, мероприятиях, проводимых в Москве, для обновления инстаграм контента компании, а также взаимодействие с курьерами.
Хёдо-сан продемонстрировал хорошие знания русского языка и умение выстраивать коммуникацию с носителями.
また、兵藤さんにとって上記は単独でのインターンシップでしたが、その直前に行われたモスクワ大学主催の短期留学プログラム Two Cities – Two Universities のメンバーでもあり、他の参加学生とともに、ソニー・ロシア現地法人様及び日立建機トベリ工場様での会社ツアー型インターンシップにも参加しました。
＊インターンシップ実施概要
実施日：2018年9月13日－25日
（事前学習：2018年6月28 日（木）JIC旅行センター東京本社にて）
場所：JIC旅行センター・モスクワオフィス
JIC旅行センター様のご対応：
CHISTILINA Irinaさん – モスクワオフィススタッフ
参加学生：
兵藤大介さん – 本学国際社会学部２年